Назначение

Трансляционные усилители MA-60/120/240/360 (далее – усилитель или блок) предназначены для микширования и усиления звукового сигнала с целью его дальнейшей трансляции на громкоговорители.

К данным блокам может быть подключено 2 источника аудио сигнала.

К блокам также можно подключить до 3-х микрофонов.

Уровни линейных и микрофонных входов регулируются при помощи ручек на передней панели.

Выходной каскад усилителей содержит трансформатор, который дополнительно повышает напряжение усиленного сигнала. Это необходимо для минимизации потерь в линии.

К высоковольтным выводам усилителей необходимо подключать только специализированные громкоговорители, содержащие трансформатор.

Кроме высоковольтных, усилители также имеют “низкоомные” выводы, для подключения стандартных акустических систем.

В усилители интегрирован тюнер и музыкальный модуль, снабженный аудио декодером, поддерживающий форматы mp3, WMA. Модуль снабжен дополнительными разъемами для установки USB/SD - карт.

Регулировка усиления осуществляется  при помощи регулятора на передней панели блоков.

Питание усилителей осуществляется от переменного напряжения 220В.

Конструктивно блоки выполнены в настольном исполнении. В комплекте поставляются крепежи (уши) для установки усилителей в 19” электротехнический шкаф.

Функционирование

- Трансформаторный выход 70/100В.

- 3 микрофонных входа, 2 AUX входа, LINK AUX.

- Приоритет MIC 1

- Функция приглушения.

- Индикация уровня.

- Регулировка НЧ/ВЧ

- Контроль уровня звука по каждому входу.

- Общий регулятор уровня.

- Защита усилителя перегрузка, КЗ.

- Встроенный МР3-плеер, FM-тюнер.

- Поддержка USB, SD-карты, форматы WMA, mp3.

- Пульт ДУ.

Основные органы управления и коммутации

Передняя панель

1. Разъём для подключения флешь карты.

2. Разъём для подключения SD карты.

3. Регулятор уровня сигнала микрофонного входа MIС 1 - При помощи данного регулятора осуществляется регулировка уровня сигнала, подаваемого на вход MIC 1.

4. Регулятор уровня сигнала микрофонного входа MIС 2 - При помощи данного регулятора осуществляется регулировка уровня сигнала, подаваемого на вход MIC 2.

5. Регулятор уровня сигнала микрофонного входа MIС 3 - При помощи данного регулятора осуществляется регулировка уровня сигнала, подаваемого на вход MIC 3.

6. Регулятор уровня сигнала  входа AUX1-При помощи данного регулятора осуществляется регулировка уровня сигнала, подаваемого на вход AUX 1.

7. Регулятор уровня сигнала AUX/MP3 - При помощи данного регулятора осуществляется регулировка уровня сигнала, подаваемого на вход AUX и MP3 файлов воспроизводимых с USB/SD – карт.

8. Регулятор BASS - При помощи данного регулятора можно корректировать амплитудно-частотную характеристику сигнала в области низких частот. Глубина регулировки ± 10 дБ.

9. Регулятор TREBLE - При помощи данного регулятора можно корректировать амплитудно-частотную характеристику сигнала в области высоких частот. Глубина регулировки ± 10 дБ.

10. Регулятор MASTER (основной) - Этот регулятор используется для настройки громкости конечного звука.

11. Кнопка POWER (СЕТЬ) - Нажатие этой кнопки в положение ON включает данное устройство.

12. Светодиод POWER ON - Светодиод загорается при включении питания.

13. Индикаторы уровня выходного сигнала - Индикаторы показывают уровень выходного сигнала.

14. Дисплей – отображает цифровую информацию работы музыкального модуля.

15. Кнопка MODE  (режим) - данная кнопка используется для выбора между входами USB-SD/MMC-AUX-FM. Если USB  или SD карта не вставлена, выбор будет осуществляться только между входами AUX-FM..

16. Кнопка EQ - одиночное нажатие на кнопку приводит к переключению режимов эквалайзера.

17. Кнопка Repeat (повторение) - Если USB/SD входы (носители) используются, возможен режим повторения REP1/REP ALL… (Повторить один трек или весь лист воспроизведения). Если ведётся проигрывание MP3 файлов, то  режим REP ALL устанавливается автоматически (первоначальная установка), для перехода в режим REP1 или отключения повтора нажмите один раз на кнопку REP.

18. Кнопка NEXT (следующий) - Одиночное нажатие на данную кнопку приводит к переключению на следующий трек (песню), радиостанцию. Длительное удержание кнопки в нажатом состоянии увеличивает уровень громкости.

19. Кнопка PREV (предыдущий) - Одиночное нажатие на данную кнопку приводит к переключению на предшествующий трек (песню), радиостанцию. Длительное удержание кнопки в нажатом состоянии уменьшает уровень громкости.

20. PP/SCAN (Пауза, сканирование) - В режиме USB/SD данная кнопка используется для паузы. В режиме FM нажатие этой кнопки запустит поиск радиостанций в автоматическом режиме. (Функция недоступна в режиме AUX.)

Пульт дистанционного управления:

Перед началом использования пульта удалите PVC ленту, которая изолирует батарею.

MODE (CH) (режим, вход):  Данная кнопка используется для выбора входов USB-SD/MMC-AUX-FM.

PREV (предыдущий): одиночное нажатие на данную кнопку приводит к переключению на предшествующий трек (песню), радиостанцию в режиме воспроизведения USB/SD или FM.

NEXT (следующий): одиночное нажатие на данную кнопку приводит к переключению на следующий за воспроизводимым трек (песню), радиостанцию в режиме воспроизведения USB/SD или FM.

VOL+: увеличение уровня громкости.

VOL-: уменьшение уровня громкости.

REPT (повторение): Если USB/SD входы (носители) используются возможен режим повторения REP1/REP ALL… (Повторить один трек или весь лист воспроизведения). (если ведётся проигрывание MP3 файлов, то  режим REP ALL устанавливается автоматически первоначально, для перехода в режим REP 1 или отключения повтора нажмите один раз на кнопку REP.

СН - : Кнопка выбора предшествующего доступного радиоканала. Удержание этой кнопки в нажатом состоянии более 3-х секунд включает режим автопоиска доступного радиоканала. (Функция недоступна в режиме AUX).

СН + : Кнопка выбора следующего доступного радиоканала. Удержание этой кнопки в нажатом состоянии более 3-х секунд включает режим автопоиска доступного радиоканала. (Функция недоступна в режиме AUX).

EQ:  Режим воспроизведения звука. 9 режимов воспроизведения EQ0 – EQ9 доступны только при использовании входов (накопителей) USB и SD.

PLAY/PAUSE:  Нажатие данной кнопки включает паузу в режиме USB/SD а так же включает автоматический поиск доступного радиоканала в режиме FM.

Цифровые кнопки 0-9: Данные кнопки используются для выбора песни (трека) в режиме USB/SD. В режиме FM осуществляет быстрое переключение на радиоканал, сохранённый в памяти под соответствующим номером.

Введение в использование режимов оборудования:

Включите усилитель, изначальные установки на дисплее:

Режим USB:

1. При установке USB носителя, усилитель автоматически переходит в режим USB. Формат записи информации MP3 или WMA отображается на дисплее. Цифры на дисплее показывают длительность звучания песни в минутах и секундах.

2. При регулировке уровня громкости с использованием кнопок VOL+ или VOL- на усилителе или пульте дистанционного управления, информация о уровне отображается на дисплее от 0 до 16.

3. Нажатие кнопки “>II/scan” на панели усилителя или “ >II” на пульте дистанционного управления приведёт к остановке воспроизведения и таймера. Повторное нажатие вернёт оборудование в предшествующий режим.

4. Цифровые кнопки 0-9 на пульте дистанционного управления предназначены для прямого выбора песни, трека. Например, вы хотите выбрать песню №5, в этом случае нажмите кнопку 5. Если вы хотите выбрать песню с номером 215, нажмите предварительно кнопку N, затем последовательно кнопки 2, 1, 5.

5. Предварительно система воспроизведения установлена в режим REP ALL для перехода в режим REP 1 или отключения повтора нажмите один раз на кнопку REP 1. Дисплей выведет следующую информацию:

6. Нажмите кнопку “EQ” на пульте дистанционного управления для переключения режимов воспроизведения в следующей последовательности           EQ1 – EQ2 – EQ3 – EQ4 – EQ5 – EQ6 – EQ7 – EQ8.

Режим SD:

1.  При установке SD носителя, усилитель автоматически переходит в режим SD. Формат записи информации MP3 или WMA отображается на дисплее. Цифры на дисплее показывают длительность звучания песни в минутах и секундах.

2. При регулировке уровня громкости с использованием кнопок VOL+ или VOL- на усилителе или пульте дистанционного управления, информация о уровне отображается на дисплее от 0 до 16.

3. Нажатие кнопки “>II/scan” на панели усилителя или “ >II” на пульте дистанционного управления приведёт к остановке воспроизведения и таймера. Повторное нажатие вернёт оборудование в предшествующий режим.

4. Цифровые кнопки 0-9 на пульте дистанционного управления предназначены для прямого выбора песни, трека. Например, вы хотите выбрать песню №5, в этом случае нажмите кнопку 5. Если вы хотите выбрать песню с номером 215, нажмите предварительно кнопку N, затем последовательно кнопки 2, 1, 5.

5. Предварительно система воспроизведения установлена в режим REP ALL для перехода в режим REP 1 или отключения повтора нажмите один раз на кнопку  REP 1. Дисплей выведет следующую информацию:

6. Нажмите кнопку “EQ” на пульте дистанционного управления для переключения     режимов воспроизведения в следующей последовательности EQ1 – EQ2 – EQ3 – EQ4 – EQ5 – EQ6 – EQ7 – EQ8.

Режим AUX:

1.  Нажмите кнопку MODE на усилителе или пульте дистанционного управления для перехода в режим AUX.

       Режим FM:

1. Нажмите кнопку “МODE” на пульте дистанционного управления для перехода в режим  FM.  На дисплее усилителя отобразится информация о частоте передачи радиостанции, принятой до переключения режима в Гц. Вид дисплея представлен ниже:

2. При регулировке уровня громкости с использованием кнопок VOL+ или VOL- на усилителе или пульте дистанционного управления, информация о уровне отображается на дисплее от 0 до 16.

3. Нажатие кнопки “>II” на пульте дистанционного управления запустит автоматический режим поиска радиостанции с устойчивой передачей данных с низкой частоты в направлении высокой частоты. При обнаружении частоты станции, данные о частоте будут сохранены, и приёмник переключится на начальную (первую) частоту. В процессе поиска частоты доступной радиостанции,  данные о текущей частоте  будут отображаться на дисплее, а символ “FM”  будет мигать.

4. Нажмите кнопку “CH-” на пульте дистанционного управления, кратковременное нажатие на кнопку переведёт приёмник в режим точного поиска радиочастоты с шагом 0,1 Гц в направлении от высокой частоты к низкой. Нажатие и удержание кнопки “CH-” на панели усилителя или пульте дистанционного управления включит режим автоматического поиска частоты радиостанции в направлении уменьшения частоты. Информация на дисплее будет выглядеть следующим образом:

5. Нажмите кнопку “CH+” на пульте дистанционного управления, кратковременное нажатие на кнопку переведёт приёмник в режим точного поиска радиочастоты с шагом 0,1 Гц в направлении от низкой частоты к высокой. Нажатие и удержание кнопки “CH+” на панели усилителя или пульте дистанционного управления включит режим автоматического поиска частоты радиостанции в направлении увеличения частоты. Информация на дисплее будет выглядеть следующим образом:

6. Кратковременное нажатие кнопки “PREV” на пульте дистанционного управления переключит приёмник на предшествующую доступную радиостанцию. Информация на дисплее будет выглядеть следующим образом:

7. Кратковременное нажатие кнопки “NEXT” на пульте дистанционного управления переключит приёмник на следующую доступную радиостанцию. Информация на дисплее будет выглядеть следующим образом:

8. Цифровые кнопки 0-9 на пульте дистанционного управления в режиме “FM” предназначены для сохранения частоты радиостанции. Используя эти кнопки, вы можете производить переключения между принимаемыми каналами.

Задняя панель

1. Клеммы подключения громкоговорителей.

К данным клеммам подключается трансляционная линия с громкоговорителями. Возможны 4 варианта подключения громкоговорителей:

низкоомное (8 Ом);

трансляционная линия 70 В;

трансляционная линия 100 В;

трансляционная линия 30 В.

Для подключения трансляционной линии 30 В необходимо использовать клеммы

«100 В» и «70 В». В остальных случаях применяется клемма «COM» в сочетании с одной из нижеперечисленных:  «8 Ом», «70 В», «100 В».

2. Линейный выход OUT

Разъемы (RCA) для подключения внешнего усилителя мощности

3. Вход AUX

Разъем RCA для подключения аудио источников. Два сигнала стерео от источника микшируются в один сигнал моно.

4. Вход AUX1

Разъем RCA для подключения аудио источников. Два сигнала стерео от источника микшируются в один сигнал моно.

5. Микрофонный вход MIC 3

К данному разъему (TS 6.35), подключается динамический микрофон. Уровень сигнала, поступающего на данный вход, выставляется при помощи соответствующего регулятора уровня сигнала MIС 3 находящегося на передней панели усилителя.

6. Микрофонный вход MIC 2

К данному разъему (TS 6.35), подключается динамический микрофон. Уровень сигнала, поступающего на данный вход, выставляется при помощи соответствующего регулятора уровня сигнала MIС 2 находящегося на передней панели усилителя.

7. Микрофонный вход MIC 1

Разъем (TS 6.35) для подключения приоритетного микрофона. Сигнал, поданный на вход MIC1, подавляет все остальные (если активирован регулятор 8 «MUTE» на задней панели) или смешивается с ними.

8. Регулятор приоритета MIC1 MUTE

Регулятор управляет уровнем входного сигнала, поданного на приоритетный вход MIC1 по отношению к остальным входам. В крайнем правом положении сигнал на входе MIC1 подавляет все остальные.

9. Решетка вентилятора принудительного охлаждения

10.  Разъемы FM – Клеммы для подключения FM-антенны.

11. Крышка предохранителя

В этом держателе установлен предохранитель переменного тока. При перегорании последнего, замените предохранителем того же типа. При продолжительном выгорании обратитесь в службу ремонта.

12.  Разъем питания

Разъем для подключения шнура питания.

Порядок включения

1. Перед подключением устройства к питающей сети переведите выключатель питания в положение OFF, а регуляторы громкости в положение минимального уровня.

2. Убедитесь, что источники сигналов и громкоговорители подключены к устройству правильно.

3. Нажмите кнопку включения питания. После этого начнет светиться индикатор POWER, устройство готово к работе.

4. Установите требуемый уровень громкости для каждого источника сигнала, уровень громкости выходного сигнала и если необходимо настройте тембр.

Подключение громкоговорителей

Схема подключения низкоомной нагрузки  8 Ом

Технические характеристики                               

Скачать инструкцию